gwarancja

gwarancja
{{stl_3}}gwarancja {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}gvaranʦ̑ja{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}rękojmia{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Gewährleistung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_12}}handl {{/stl_12}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}roczna \gwarancja {{/stl_22}}{{stl_14}}einjährige Garantie {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_12}}jur {{/stl_12}}{{stl_14}}Bürgschaft {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • gwarancja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. gwarancjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zapewnienie o czymś, rękojmia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dać komuś gwarancję bezpieczeństwa. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gwarancja — ż I, DCMs. gwarancjacji; lm D. gwarancjacji, (gwarancjacyj) 1. «poręczenie, rękojmia, zapewnienie» Gwarancja spokoju. Dać komuś gwarancję wyzdrowienia. 2. ekon. hand. «odpowiedzialność wobec nabywcy za używalność i dobry stan sprzedawanych… …   Słownik języka polskiego

  • rękojmia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. rękojmiami {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uroczyste poręczenie, zapewnienie czegoś, zagwarantowanie, gwarancja : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rękojmia bezpieczeństwa, obrony, pokoju,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • sięgnąć — 1. Sięgać do kieszeni, do portfela «płacić za coś, dawać pieniądze na coś»: Borykający się z kłopotami finansowymi klub na lewo i prawo szukał pomocy. W końcu pojawiał się „sponsor”. Sięgał do portfela, ale nie za darmo. Zazwyczaj dostawał karty… …   Słownik frazeologiczny

  • sięgać — 1. Sięgać do kieszeni, do portfela «płacić za coś, dawać pieniądze na coś»: Borykający się z kłopotami finansowymi klub na lewo i prawo szukał pomocy. W końcu pojawiał się „sponsor”. Sięgał do portfela, ale nie za darmo. Zazwyczaj dostawał karty… …   Słownik frazeologiczny

  • dostateczny — dostatecznyni, dostatecznyniejszy «wystarczający, zadowalający» Dostateczna opieka, troskliwość. Dostateczna gwarancja bezpieczeństwa. ∆ Stopień dostateczny, nota, ocena dostateczna «stopień, nota, ocena stwierdzające, że czyjś poziom wiadomości… …   Słownik języka polskiego

  • gwarancyjny — przym. od gwarancja (zwykle w zn. 2 i 3) a) w zn. 2: Naprawa gwarancyjna. ∆ Karta gwarancyjna «dokument, wystawiony przez wytwórnię lub sklep, gwarantujący klientowi bezpłatne usunięcie wad lub wymianę zakupionego przedmiotu w określonym umową… …   Słownik języka polskiego

  • jednoletni — 1. rzad. «mający jeden rok życia, istniejący jeden rok; roczny» Jednoletni konik. Jednoletnia jabłonka. 2. rzad. «trwający jeden rok, obejmujący okres jednego roku; roczny» Jednoletni rejs. Jednoletnia gwarancja, kadencja …   Słownik języka polskiego

  • kaucja — ż I, DCMs. kaucjacji; lm D. kaucjacji (kaucjacyj) «suma pieniężna złożona jako gwarancja dotrzymania zobowiązania i stanowiąca odszkodowanie w razie niedopełnienia zobowiązania» Złożyć, zapłacić kaucję. Uwolnić kogoś z aresztu za kaucją. ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • poręczenie — n I 1. rzecz. od poręczyć. 2. lm D. poręczenieeń praw. «umowa pisemna zawierająca czyjeś zobowiązanie się wobec wierzyciela do wykonania zobowiązania dłużnika w razie, gdyby ten go nie wykonał» Złożyć poręczenie za kogoś. ∆ Poręczenie majątkowe… …   Słownik języka polskiego

  • poręczycielstwo — n III, Ms. poręczycielstwowie, blm «występowanie w roli poręczyciela; poręczanie; poręczenie, poręka, gwarancja» Prosić o czyjeś poręczycielstwo …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”